Nicolas Sauge est un enseignant en bande dessinée. Un mois d’Octobre, on lui propose d’aller animer un atelier créatif à hanoï, au Vietnam, pour des artistes locaux. Le voila parti pour un séjour dépaysant et fascinant, à la rencontre d’une autre culture, d’une autre cuisine, et d’élèves avides d’apprendre.

Son séjour correspondant avec le défi Inktober, il le combina avec son séjour et accoucha d’illustrations de toute beauté basées sur la culture vietnamienne. Pour chacun des 31 jours, il raconte un événement marquant de son voyage, lié au tourisme ou à la création artistique.

L’ouvrage final, atypique, se concentre finalement sur la curiosité, l’émerveillement et le processus créatif en bd, notamment l’attitude à adopter pour arriver à produire une oeuvre. Nico Sempai revient d’ailleurs sur le processus créatif à l’origine de la création de cette ouvrage mixte et atypique, fruit de cette expérience unique.

L’ouvrage est bilingue français anglais.